Se presenta una descripción del adulto de Macaria mirthae sp. nov. (Geometridae: Ennominae: Macariini) sobre la base de ejemplares colectados en el norte de Chile. La morfología genital del macho y de la hembra de M. mirthae es muy similar a la de Macaria abydata Guenée, 1858, especie ampliamente distribuida en el Neotrópico y en la región Indo-Pacífica. Sin embargo, ambas pueden ser fácilmente separadas. Los estados inmaduros de M. mirthae están asociados a Acacia macracantha Humb et Bonpl ex Willd., Prosopis tamarugo Phil. y Geoffroea decorticans (Gill ex Hook et Arn.) Burkart (Fabaceae) en el norte de Chile
Taxonomía; Macaria abydata; Acacia macracantha; Prosopis tamarugo; Geoffroea decorticans