Abstract
This text is a partial translation of the first part of Michael Taussig’s book, Defacement: Public Secrecy and the Labour of the Negative (1999). The translation includes an unpublished section of the text and improvements made by the author himself, two decades after its first publication.
Keywords: Michael Taussig; Defacement; Desecration